12:55 

Полные варианты известных поговорок

Алькор
Так давайте выпьем за то, что в галактике есть мы!
03.05.2012 в 11:50
Пишет Nikelyna:

Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Ума палата, [да ключ потерян].
Два сапога пара, [оба левые].
Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
Рука руку моет, [да обе свербят].
Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].
Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит].
Гол как сокол [а остер как топор].
Голод не тетка [пирожка не поднесет].
Губа не дура [язык не лопата].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет - тому оба].
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].
Молодые бранятся – тешатся [а старики бранятся – бесятся].
Новая метла по-новому метёт [а как сломается - под лавкой валяется].
Один в поле не воин [а путник].
От работы кони дохнут [а люди – крепнут].
Пьяному море по колено [а лужа - по уши].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
У страха глаза велики [да ничего не видят].
Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].
Шито-крыто [а узелок-то тут].
Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].

URL записи

URL
Комментарии
2012-05-03 в 13:01 

Освит
Но пока я дышу - не дописана эта страница... (с)
Варианты: ... а выклюет, да выплюнет.
Курочка по зёрнышку целый мешок собирает.
Старый конь... новой не вспашет

И ещё: Бабушка [гадала,] надвое сказала [- то ли будет, то ли нет, то ли дождик то ли снег/ то ли сын, а то ли дочь]

2012-05-03 в 13:02 

Алькор
Так давайте выпьем за то, что в галактике есть мы!
URL
2012-05-03 в 13:15 

aikr
vivere non est necesse
Медведь по корове съедает, да голоден бывает, курочка по зёрнышку клюёт, да сыта живёт.
Насколько я понимаю, это не только полный, но и исходный вариант. А про двор в помёте — вообще что-то левое.

2012-05-03 в 13:26 

Алькор
Так давайте выпьем за то, что в галактике есть мы!
aikr, думаю, в каждой местности был свой вариант. :yes:

URL
2012-05-03 в 13:50 

tork.net
Дядя племянника. Правда, маленького. "Такой закрвывй" (с)
Персонально(!) топикстартеру вопрос: а закончи народное «От овса кони не рыщут...»
))

2012-05-03 в 15:15 

Лайверин
Лети, душа моя, на свет, лети на волю. Моя свобода - это миф, мечта рабов.(с)
Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет - тому оба]. Печально, что продолжение забывают...

2012-05-03 в 19:58 

Алькор
Так давайте выпьем за то, что в галактике есть мы!
«От овса кони не рыщут...» От добра добра не ищут. :tongue:

URL
2012-05-03 в 20:05 

tork.net
Дядя племянника. Правда, маленького. "Такой закрвывй" (с)
Алькор, малацца! )) Только «а» перед второй частью пропустила, но это уже мелочь :))
(Этот вопрос в начале 90-х на одном турнире игрался. Версий было!..)

2012-05-04 в 04:46 

Bernadett-e
В море соли и так до чёрта, морю не надо слёз.
но как меняется смысл!

2012-05-04 в 07:43 

Алькор
Так давайте выпьем за то, что в галактике есть мы!
URL
2012-05-27 в 02:29 

Освит
Но пока я дышу - не дописана эта страница... (с)
2012-05-27 в 09:53 

Алькор
Так давайте выпьем за то, что в галактике есть мы!
Освит, спасибо! :)

URL
     

Борт 713, Орбитальная База.

главная